Câu hỏi: Một nhóc nào đó đã làm điều gì khiến bạn ngạc nhiên?…

Câu hỏi: Một nhóc nào đó đã làm điều gì khiến bạn ngạc nhiên?

Trả lời ẩn danh

Vợ chồng người bạn thân của tôi đi du lịch nên cậu con trai 5 tuổi của họ được gửi ở nhà tôi 1 tuần. Hồi đó tôi đang có bầu.

Một tối nọ, sau khi tôi đưa cậu nhóc về nhà sau khi đi chơi công viên, chân tôi đã rất đau nhức trên đường đi bộ về. Và ngay khi chúng tôi về đến nhà, cậu nhóc biến mất vào trong nhà tắm.

Tôi nghe thấy tiếng nước chảy, nhưng tôi chẳng nghĩ ngợi gì nhiều. Tôi chỉ nghĩ là cậu nhóc rửa tay (hơi lâu).

Trong khi cậu nhóc làm việc của cậu, tôi vào bếp và làm nóng bữa tối, tôi cũng thấy cậu ta kéo một cái ghế vào trong nhà tắm. Hiển nhiên là sự thể này không bình thường gì cả.
Tôi đi theo cậu nhóc vào trong nhà tắm nhưng chàng ta yêu cầu tôi không được vào trong khoảng hai phút nữa.

Cuối cùng khi anh chàng chịu mở cửa nhà tắm, tôi thấy rằng bồn nước đã được xả đầy nước nóng, thêm cả bọt xà bông và cả chút nước thơm nữa (anh chàng không biết là xà phòng cũng thơm rồi). Và anh chàng kê chiếc ghê ngay cạnh bồn để tôi có thể ngồi và ngâm chân trong bồn nước nóng đó.

Anh chàng ga lăng bé nhỏ giải thích rằng bố anh vẫn làm thế khi mẹ anh đang mang bầu. Anh chàng giải thích thêm là ngâm chân vậy thì chân sẽ bớt đau mỏi.

Thật sự là điều ngọt ngào nhất mà một cậu nhóc đã làm cho tôi đó.
_______
Source: https://qr.ae/TUtdmD
Cảm ơn bài dịch của bạn Vũ Kim Anh được đăng ở group Quora Việt Nam https://www.facebook.com/groups/vietnamquora/permalink/2269137589986031/

What do you think?

0 points
Upvote Downvote
Các bạn thấy bản cover này như thế nào nè

Các bạn thấy bản cover này như thế nào nè

[GUESS WHO] “Một thanh niên richkid A trong nhóm miêu tả một thanh niên…

[GUESS WHO] “Một thanh niên richkid A trong nhóm miêu tả một thanh niên…